Weihnachten im Erzgebirge ist halt doch was schönes. Da können blinkende Plastikleuchtkrippen in nordamerikanischen Vorgärten doch nicht ganz mithalten.
Fraat eich fei!
Wie do glizert, wie dos flimmert!
Wie do of de Strß naus schimmert!
Wie dos singt un wie dos lacht!
Wos für Lust un wos für Pracht!
Bargma, Engel,Weihnachtskerzen,
Schwibbugn, Barg un Peremett,
alle lechten´s mitenanner
in de Nacht naus üm de Wett´:
Leit, der Heiland, dar is komme!
Sünd´un Tud sei waggenomme!
Gottes Kinner dürft ihr sei!
Fraaat eich, macht un fraat eich fei!
Übersetzung ;]
Freut euch ja!
Wie das glitzert, wie das flimmert!
Wie das auf der Straße raus schimmert!
Wie das singt und wie das lacht!
Was für Lust und was für Pracht!
Bergmann, Engel, Weihnachtskerzen,
Schwibbogen, Berg und Pyramide,
alle haben´s miteinander
in der Nacht raus um die Wett´:
Leute, der Heiland, der ist gekommen!
Sünd und Tod sind weggenommen!
Gottes Kinder dürft ihr sein!
Freut euch, macht und freut euch ja!
Gedicht aus dem Buch "Erzgebirgische Kalendergeschichten" von Karl Hans Pollmer, 1975
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen